Kategoria: Tłumaczenia

13 maja 2018 Off

Wydajność to podstawa

By Antonina

Im szybciej zamówione tłumaczenie trafi do klienta i zostanie przezeń zaakceptowane, tym lepiej dla wszystkich. Szybsza realizacja zlecenia oznacza, że…

11 maja 2018 Off

Symultanicznie

By Antonina

Jednym z poważniejszych wyzwań stojących przed profesjonalnymi tłumaczami na całym świecie są tłumaczenia symultaniczne. Jest to swoista sztuka, która wymaga…

11 maja 2018 Off

Realia konferencji

By Antonina

Teraz rozwiniemy temat, który poniekąd zapoczątkowaliśmy w poprzednim wpisie. Przyjrzymy się temu, jak wyglądają konferencje od strony językowej i kiedy…

30 kwietnia 2018 Off

Pożądane cechy tłumacza

By Antonina

Dobry tłumacz powinien przede wszystkim doskonale znać obcy język. Im większy jest jego naturalny zasób słów, tym jego praca będzie…